Приветствуем Вас на форуме "Наша служба". Для регистрации нажмите здесь
Список тем
Текущее время: 07 дек 2016, 01:48

Часовой пояс: UTC + 4 часа





 Страница 4 из 5 [ Сообщений: 85 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  [Все]  След.
Автор Сообщение
 
Сообщение #61 Добавлено: 21 апр 2012, 08:25 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 17 фев 2009, 18:19
Сообщения: 16893
Благодарил (а): 443 раз.
Поблагодарили: 1678 раз.
Медали: 6
Интересный собеседник (1) Орден за творческий вклад (1) Признанный автор (1) За лучший фоторепортаж (1)
Великий путешественник форума (1) Талант форума (1)
Цивiль писал(а):
кОма

медицинский термин
Цивiль писал(а):
рАция

средство связи :-D

Добавлено спустя 1 минуту 21 секунду:
Tano Karridi писал(а):
эта фирма вроде форму шъёт для олимпийской сборной


"Боско" (BOSCO DI CILIEGI) :muse:



_________________
Всё бы ничего, да всё - ничего!

Настоящему буддисту завсегда везде дацан!


Да, ямбись оно хореем!
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #62 Добавлено: 21 апр 2012, 08:40 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 14:17
Сообщения: 61177
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4698 раз.
Поблагодарили: 2942 раз.
Медали: 6
Орден 4 (1) Орден имени Ворчунъа (1) Уважуха (1) Ведро пива (1)
За лучший фоторепортаж (1) Душа форума (1)
Цивiль писал(а):
шИбка

быстро. Остальное и не предполагаю... :muse:



_________________
Изображение


Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.


Если вы когда-либо чувствовали себя Полным ничтожеством, то знайте, для меня вы охренительно совершенны.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #63 Добавлено: 21 апр 2012, 11:28 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2012, 21:08
Сообщения: 1134
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 98 раз.
Поблагодарили: 118 раз.
Медали: 2
Новичок года (1) Интересный собеседник (1)
лЮстерко - зеркало
рАция - мати рацию - быть правым
шОпа - вот хз, честно
шухлЯда - ящик
шИбка - виселица
фИрман - вот это слово какое-то странное, походу либо сленг, либо неправильно написано
страйк - это новояз
порцелЯн - фарфор
нЫрка - почка
лихтАрь - фонарь
крЕйда - мел
кОма - запятая
кравАтка - галстук
кЫлым - ковер
гЕндель - генделик знаю - это питейное заведение
брухт - мусор

не гуглила чесслово)))


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #64 Добавлено: 21 апр 2012, 11:49 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 май 2011, 15:10
Сообщения: 1936
Благодарил (а): 408 раз.
Поблагодарили: 208 раз.
Медали: 3
Новичок года (1) Интересный собеседник (1) Признанный автор (1)
Люстерко–люстра,шибко–очень,краватка–кровать :muse:


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #65 Добавлено: 21 апр 2012, 12:11 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 06 апр 2009, 22:13
Сообщения: 10002
Откуда: степи придонья
Благодарил (а): 947 раз.
Поблагодарили: 685 раз.
Медали: 5
Интересный собеседник (1) За особые заслуги перед Форумо (1) Признанный автор (1) Душа форума (1)
Дерево Бонсай (1)
живу в провинции, но ничего знакомого из таких словечек... :muse:


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #66 Добавлено: 21 апр 2012, 12:45 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 14:17
Сообщения: 61177
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4698 раз.
Поблагодарили: 2942 раз.
Медали: 6
Орден 4 (1) Орден имени Ворчунъа (1) Уважуха (1) Ведро пива (1)
За лучший фоторепортаж (1) Душа форума (1)
Lelo писал(а):
не гуглила чесслово)))

Lelo
тогда с нами во Львов приглашаю, что б меня там не грохнули по не знанию языка))) Обещаю притвориться немой)))



_________________
Изображение


Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.


Если вы когда-либо чувствовали себя Полным ничтожеством, то знайте, для меня вы охренительно совершенны.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #67 Добавлено: 21 апр 2012, 12:55 
El pueblo unido jamás será vencido!!!
Аватара пользователя
Автор темы

Зарегистрирован: 27 мар 2009, 23:19
Сообщения: 48224
Откуда: из тех же "ворот", как и все...
Благодарил (а): 2066 раз.
Поблагодарили: 1171 раз.
Медали: 9
Орден имени Ворчунъа (1) Старожил форума (1) За аццкий отжиг (1) На 23 февраля (1)
За лучший фоторепортаж (1) За информационный вклад (1) Великий путешественник форума (1) Социалистические (1)
Преданность (1)
Ирэн писал(а):
тогда с нами во Львов приглашаю

а ты когда собралась?



_________________
Aquila non captat muscas.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #68 Добавлено: 21 апр 2012, 13:00 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 14:17
Сообщения: 61177
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4698 раз.
Поблагодарили: 2942 раз.
Медали: 6
Орден 4 (1) Орден имени Ворчунъа (1) Уважуха (1) Ведро пива (1)
За лучший фоторепортаж (1) Душа форума (1)
Tano Karridi писал(а):
а ты когда собралась?

летом хотела. Но я без Цивиля туда не поеду)))



_________________
Изображение


Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.


Если вы когда-либо чувствовали себя Полным ничтожеством, то знайте, для меня вы охренительно совершенны.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #69 Добавлено: 21 апр 2012, 13:01 
El pueblo unido jamás será vencido!!!
Аватара пользователя
Автор темы

Зарегистрирован: 27 мар 2009, 23:19
Сообщения: 48224
Откуда: из тех же "ворот", как и все...
Благодарил (а): 2066 раз.
Поблагодарили: 1171 раз.
Медали: 9
Орден имени Ворчунъа (1) Старожил форума (1) За аццкий отжиг (1) На 23 февраля (1)
За лучший фоторепортаж (1) За информационный вклад (1) Великий путешественник форума (1) Социалистические (1)
Преданность (1)
мне тоже туда надо - провести разъяснительную и общественно политическую работу с западенцами



_________________
Aquila non captat muscas.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #70 Добавлено: 21 апр 2012, 13:27 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 апр 2012, 14:42
Сообщения: 15
Благодарил (а): 3 раз.
Поблагодарили: 2 раз.
1 бал...


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #71 Добавлено: 21 апр 2012, 14:31 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2012, 21:08
Сообщения: 1134
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 98 раз.
Поблагодарили: 118 раз.
Медали: 2
Новичок года (1) Интересный собеседник (1)
Ирэн писал(а):
Lelo
тогда с нами во Львов приглашаю, что б меня там не грохнули по не знанию языка))) Обещаю притвориться немой)))



)))) спасибо.
на западной Украине совсем другой язык, я сама его не всегда понимаю ибо говорят быстро -быстро и много польских слов.
слова выше - это из чистого украинского)


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #72 Добавлено: 21 апр 2012, 14:38 
El pueblo unido jamás será vencido!!!
Аватара пользователя
Автор темы

Зарегистрирован: 27 мар 2009, 23:19
Сообщения: 48224
Откуда: из тех же "ворот", как и все...
Благодарил (а): 2066 раз.
Поблагодарили: 1171 раз.
Медали: 9
Орден имени Ворчунъа (1) Старожил форума (1) За аццкий отжиг (1) На 23 февраля (1)
За лучший фоторепортаж (1) За информационный вклад (1) Великий путешественник форума (1) Социалистические (1)
Преданность (1)
MissPiggi писал(а):
1 бал...

что 1 бал?



_________________
Aquila non captat muscas.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #73 Добавлено: 21 апр 2012, 21:05 

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 16:12
Сообщения: 16843
Откуда: Хунта. Укр.
Благодарил (а): 222 раз.
Поблагодарили: 2381 раз.
Медали: 4
Интересный собеседник (1) За особые заслуги перед Форумо (1) Признанный автор (1) За вклад в развитие ресурса (1)
Lelo писал(а):
слова выше - это из чистого украинского)

В общем все правильно..Но дело, еще в том, что что они употребляются в украинском языке, но неповсеместно а провинциально. И происхождение у них не славянское. Немецкой, со времен Австро-Венгереского владения некоторыми областями. Там и употребляется - Львов, Ивано-Франковск.
Люстерко – от немецкого die Luest (радость, удовольствие) – зеркальце. Именно маленькое - карманное.
Про рацию анекдот есть с игрой слов "Кум мае рацию" - "Ни рация у сусида, у кума кулемет". Die Ratio (разум)/ В русском - рацуха, рацпредложение, рационализатор
Шибка, это не виселица. Виселица будет "шибениця". Шибка - это сокращенное от die Fensterscheibe ( оконное стекло )
Шопа - (der Schuppen) -огороженая часть двора
Фирман (или фурман) - возчик ( der Fuhrmann ) Фура ( иногда фира) - воз.
"Страйк" - это не новояз. Так все время называли забастовку или стачку. (der Streik ) Есть глагол от этого "страйкувати" - бастовать.
Гендель опять от немецкого handeln ( торговать) так что генделик - это маленький гендель. - рюмочная)))
Брухт - скорее не обычный мусор, а металлический лом ( der Bruch )



_________________
Всего вам доброго, хорошего настроения и здоровья.
В сети
 Профиль  
На верх 


За это сообщение автора Jess поблагодарил: Белка

 
Сообщение #74 Добавлено: 21 апр 2012, 21:18 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2012, 21:08
Сообщения: 1134
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 98 раз.
Поблагодарили: 118 раз.
Медали: 2
Новичок года (1) Интересный собеседник (1)
Цивiль писал(а):
И происхождение у них не славянское. Немецкой, со времен Австро-Венгереского владения некоторыми областями.

ну да, еще типа крейда - мел, ганчирка - тряпка и тд)))
вот про шопу и фирман вообще не слышала ни разу.
да вообще много забавных слов в украинском. ну типа как в анекдоте :
М ( москаль) Х(хохол)
М- ну что это у вас за язык - вот слово "незабаром" - ну и где это " не за баром?"
Х - а у вас шо? ось слово "сравни" - чи вже, чи ще ни :-D .
я не знаю, доводилось ли вам учить химию, физику и математику на украинском, это как глаголицу изучать.
фильмы с украинским перевод - это лучше гоблина :-D .


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #75 Добавлено: 21 апр 2012, 21:26 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 14:17
Сообщения: 61177
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4698 раз.
Поблагодарили: 2942 раз.
Медали: 6
Орден 4 (1) Орден имени Ворчунъа (1) Уважуха (1) Ведро пива (1)
За лучший фоторепортаж (1) Душа форума (1)
Цивiль
Слушай... я немецкий немного знаю... А если акцент свой изменю и по- немецки, меня не тронут во Львове, а?



_________________
Изображение


Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.


Если вы когда-либо чувствовали себя Полным ничтожеством, то знайте, для меня вы охренительно совершенны.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #76 Добавлено: 21 апр 2012, 21:31 
FUCKTOUR'щик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 15:12
Сообщения: 5387
Откуда: Perm
Благодарил (а): 127 раз.
Поблагодарили: 196 раз.
Медали: 4
За особые заслуги перед Форумо (1) Признанный автор (1) За вклад в развитие ресурса (1) Талант форума (1)
Ирэн
а ты сразу и первому встречному в лицо: "Дер кваккен дер болоттен дер шлёп, дер шлёп, дер шлёп!"



_________________
Легко - это не значит просто,
А просто - не значит легко.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #77 Добавлено: 21 апр 2012, 21:41 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 10 фев 2012, 21:08
Сообщения: 1134
Откуда: Зеленоград
Благодарил (а): 98 раз.
Поблагодарили: 118 раз.
Медали: 2
Новичок года (1) Интересный собеседник (1)
Ирэн
насколько я знаю, во Львове уже давно все тихо и спокойно и все националистические настроенные граждане приумолкли или перебрались в Киев).


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #78 Добавлено: 21 апр 2012, 22:06 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 апр 2009, 13:59
Сообщения: 982
Благодарил (а): 4 раз.
Поблагодарили: 44 раз.
Медали: 3
Интересный собеседник (1) Ветеран форума (1) Старожил форума (1)
Цивiль писал(а):
Люстерко – от немецкого die Luest (радость, удовольствие) – зеркальце. Именно маленькое - карманное.

фарфор и фонарь из той же оперы. но это не провинциальный говор и употребляются в части другого государства.
чеченские или мордовские слова и то ближе бы были.

вот кстати песня о говоре
http://www.youtube.com/watch?v=Jxzapx-6 ... ure=colike


Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #79 Добавлено: 21 апр 2012, 22:21 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 янв 2009, 14:17
Сообщения: 61177
Откуда: Москва
Благодарил (а): 4698 раз.
Поблагодарили: 2942 раз.
Медали: 6
Орден 4 (1) Орден имени Ворчунъа (1) Уважуха (1) Ведро пива (1)
За лучший фоторепортаж (1) Душа форума (1)
Lelo писал(а):
Ирэн
насколько я знаю, во Львове уже давно все тихо и спокойно и все националистические настроенные граждане приумолкли или перебрались в Киев).

Lelo
Вот в Киеве на меня и наехали люди из Львова... как на москвичку. Теперь боюсь туда ехать одна.



_________________
Изображение


Я согласна жить в мире, которым правят мужчины, до тех пор, пока могу быть в этом мире женщиной.


Если вы когда-либо чувствовали себя Полным ничтожеством, то знайте, для меня вы охренительно совершенны.
Не в сети
 Профиль  
На верх 
 
Сообщение #80 Добавлено: 21 апр 2012, 23:06 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 01 фев 2009, 15:10
Сообщения: 5671
Благодарил (а): 1055 раз.
Поблагодарили: 1011 раз.
Медали: 6
Интересный собеседник (1) Признанный автор (1) Старожил форума (1) За аццкий отжиг (1)
Кубок (1) Дерево Бонсай (1)
коматоз - (из сл. мушавера) -состояние длительного поухостичного состояния сотрудника ОВД, предрасположены опера, следователи, и др. лица милецейсого происхождения, (см. УПК РФ)


Не в сети
 Профиль  
На верх 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 Страница 4 из 5 [ Сообщений: 85 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  [Все]  След.
   Похожие темы   Автор   Ответы   Просмотры   Последнее сообщение 
Эта тема закрыта, вы не можете редактировать и оставлять сообщения в ней. Найден ребенок! посмотрите, может вы ее знаете? Питер.

в форуме Раздел для частных объявлений

Lelo

6

338

14 май 2012, 22:17

Клёпа 812 Перейти к последнему сообщению

Нет новых сообщений Что вы знаете о Японцаx? Не для слабонервныx! Фабрика смерти – Отряд 731

[ На страницу: 1, 2 ]

в форуме Исторический блок.

случайный

28

11066

09 май 2011, 12:36

Zlobny Перейти к последнему сообщению

Нет новых сообщений знаете ли вы что такое Путти?

в форуме Наблюдения из Жизни

Ворчунъ

6

92

29 сен 2010, 11:37

Снеженка Перейти к последнему сообщению

Нет новых сообщений В интернете, говорят, всякие развраты...

[ На страницу: 1, 2, 3, 4 ]

в форуме Женский форум

Базилий

60

705

15 фев 2014, 19:23

заноза Перейти к последнему сообщению

Нет новых сообщений Говорят Хиддинк задачу выполнил

в форуме Спорт

Ирэн

16

154

22 сен 2010, 10:57

Николай Юрьевич Перейти к последнему сообщению


Часовой пояс: UTC + 4 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Counters
Rambler's Top100 Яндекс цитирования